Azt hittétek, egy évaddal megússzátok a csinos rendőrlányok kontra gazemberek örök háborút? Hát nem! Íme a második szezon!

Emlékeztek még Saga Saorira, a lelkes kislányra, aki mindenáron rendőr szeretett volna lenni? Az első évad vége óta eltelt egy kis idő... Hősnőink is visszatértek az amerikai kiruccanásról, újra Bokutóban üldözik a rosszakat - amikor egy reggel (töretlenül lelkes) újonc üdvözli őket az irodában. Igen, ő Saga-chan, a rendőr! És reszkess, Bokuto, mert Saga Saori rendőr a legkisebb kihágásra is lesújt az Igazság Öklével...