Íme Tokió kedvenc rendőreinek újabb három kalandja!
A 11. aktában Natsumi csapdába esett a föld alatt, számos utastársával együtt. Sikerül őket a 12. aktában megmenteni?
A 13. aktában egy színésznő zsaruszerepre készül, és pont Natsumit tekinti az ideális oktatónak... vajon miért?
A 14. aktában egy atófeltörés-sorozat borzolja Tokió lakosainak idegeit. Persze, hogy megint Bokuto közlekedési rendőrei kapják meg a dicső feladatot, hogy leplezzék le az elkövetőket...