Az Ebisugawa Középiskolában található Csillagász Klub (nem) mindennapi életébe nyerhetünk betekintést. Főszereplőink természetesen középiskolás lányok, akiknek néha furcsa hajlamaik vannak a nézők legnagyobb örömére. Az animében szép számmal találhatók más animére való hivatkozások/parodizálások, így ez külön élvezeti faktort biztos a régi motorosoknak is.

A felirat a TMUsubs csapat felirata alapján készül, a feliratok pedig a Blu-Ray kiadásokhoz illeszkednek. (Legalábbis a 720p-hez biztosan, azonban lehet, hogy 1080p-nél a karaoke nem fog megfelelően funkcionálni.)

A feliratban módosításokat eszközöltem, így kérlek benneteket, hogy töltsétek le mégegyszer a fontokat.

A felirat teljes élvezetéhez ajánlott a fontokat letölteni, amit ITT tehettek meg.
A videókat pedig: MEGA | BakaBT    (MEGA-s link folyamatosan frissül majd)

Elérhetőség: lotronorb@gmail.com | Skype: norbi.bako

Megjelenés:

Kedden (oldalon)      
Általában aznap, vagy másnap Indavideon.

OVA:

Fordította: Sounga

Lektor: Kitya

Videó (OVA)