Epizódok száma: 26
Műfaj: Fantasy / Romantikus / Dráma
Epizódok hossza: 23 perc
Futott: 2013. szeptember 27. - április 4.

A történet akár egy alternatív jelenkorban is játszódhat, ahol az emberek egy része a szárazföldön, mások a víz alatt élnek. Főhőseink, Hikari, Manaka, Kaname és Chisaki is a tenger lakói, viszont iskolájuk bezárása miatt áthelyezik őket egy szárazföldi iskolába, ahol bizony adódnak gondok a felszíniek és a víz alattiak állandó konfliktusa miatt.

A magyar fordítás az Underwater-Vivid felirata alapján készült, és a [CoalGirls] videókhoz illeszkedik.
Torrent letöltések: [link]